第12章 鼓励-《我真的不是神童》


    第(3/3)页

    下了肥鹅,陈朵朵伏在电脑桌前胡思乱想,为什么不发私照给我呢,难道是一个丑八怪……

    王二打开货架,终于将那套书买了下来,它便是号称美国《西游记》、ip鼻祖,鲍姆写的《绿野仙踪》。

    它是一套大部头长篇童话小说,一共十四部,加起来比《安徒生童话》全集的字数还要多。

    王二脑海里出现了它的内容,以及一些相关的创作背景,有点明白了它的中文版售价为什么比安徒生童话便宜了。

    虽然它在西方引起巨大的轰动,放在中国,影响力却不及安徒生童话,现在变成了王二创作的小说,缺少“成功的铺垫”,以及当年美国货币争议所带来的关注,影响力可能会更小,因此售价整比安徒生童话便宜了一半。

    但只要译成英文,坚国现在又是世界第一强国,加上长篇小说带来的阅读爽快感,销量可能会胜过安徒生童话,于是售价反而贵了一百万。

    同时王二还得知了它两段被禁的历史。

    60年代因为“水烟筒”和“蘑菇”在美国被禁。

    民国时侯,在中国曾经一度被禁,理由是“动物本不应该说人话,让动物和人类平起平坐简直太糟糕了。”

    这是谁下的禁令?

    王二忍不住伏在电脑桌前大笑起来。

    他开始打第一部《奥兹国的魔法师》。

    不要小看了这套书,特别是英文版,又是二十一世纪,若是出版发行,弄不好比《哈利·波特》影响力更大,至少原版文笔要远胜于《哈利·波特》。

    当然,论文笔,《魔戒》啊!

    长篇英文童话里文笔我称第二,谁敢称第一!

    不过将《魔戒》强行往童话里塞,多少也有些欺负人的味道。

    王二这个想法略有些错误,绿野仙踪虽然文笔是不错,受众面小了。哈利波特前两部文笔是不大好,连出版商都有些嫌弃,但随着作者解决了经济问题,越往后写的越好,又是成人化,也更适宜拍成电影。非要比文笔,真有点不大好说。比影响力,在这一世,还是干不过哈利波特,无他,受众面决定的结果。

    王二开始码字,现在他终于醒悟了,购买的文学作品越多,均摊成本便会越少。

    天色黑了下来,以前放学时,王二都是先去面馆,在面馆里吃一碗面条再回来,晚饭便解决了,穷人家的孩子好伺侯。

    开除了后,王二出门便会听到有人议论,于是懒得出门,提前进入“宅男时代”,饭呢,就着父母亲带回来的盖头与汤汁,自己做着面条吃。开始时他妈苗小花还不大放心,看了几回,也就随儿子自己折腾了。

    吃了一碗面条,继续码字。

    小美穿着一件花棉袄,跑了进来,说:“小二哥哥,你不能做卖火柴的小男孩,一定要做丑小鸭。”

    如果换一个人过来,都未必听得懂。


    第(3/3)页