0153 新教材 上(第三更)-《五胡烽烟》


    第(3/3)页

    不过想推广韵律还有一个问题,需要一本字典。

    所以他手中的第二本书就是一本字典,准确说是一本字典的雏形,叫《唐字典》。

    他自己当然没有能力编撰一部字典,这个工作需要很多人协作才行,但杜子恭无意间帮他解决了这个问题。

    学习印刷术的时候杜子恭许诺会帮他收集书籍,第一批送过来的书籍里有一部叫《说文解字》。

    专门介绍文字的一部书,不但介绍字形,还介绍了字意和起源,里面共记录了一万余字。

    对于文易来说这已经足够了。

    他找了几个比较有学问的人对这部书进行了抄录,然后以这本书为蓝本,删掉了多余的部分,只留下简单的字词释意。

    之后他亲自带队用拼音字母给这些字注音。

    这里文易选择了北方口音,但并不是完全照搬。

    真正穿越到这个时代他才知道,古人说话是真费劲——单纯的字面意思。

    他们说话的时候要憋气,憋大气,有些发音憋气都能把人憋死那种。

    关键这种发音还很多,至于什么颤舌音之类的也少不了。

    很多时候和人面对面说话,文易都怕对面喷自己一脸口水。

    这让习惯了说普通话的他非常难受。

    所以他对这些发音进行了大修改,参考普通话,把那些需要憋气才能发出来的音全部去掉,颤舌音之类的也全部去掉。

    就这么说吧,原本晋朝的汉话就和外语一样,现代人根本就听不懂。

    经过他修改有点像是前世闽普的样子,语速放慢现代人也能听的懂。

    接下来文易会挑选一批机灵的人亲自授课教他们说这些话。

    然后这些人会作为先生,教其他人说。

    而且他还会使用一些奖励措施,鼓励大家学习这种语言。


    第(3/3)页